?

Log in

No account? Create an account

October 22nd, 2007



Ознакомился с "киносценариями" легендарных фильмов. Наверняка они, как и роман "Москва слезам не верит", были написаны много позже выхода на экран кинокартин. Пьесы - "С легким паром" и "Сослуживцы" - читать труднее, а повести по мотивам кино сейчас популярны.
Из обилия появившихся ремарок нового я почти ничего не узнал. Ну разве небольшие подробности о разводе секретарши Верочки, имя её мужа - Сева (в фильме его роль исполнял Александр Фатюшин, исполнял, исполнял, да так не исполнил :)) и полную цепочку - как сплетня о чувствах Рыжовой к Самохвалову распространилась по коллективу.
В "Иронии судьбы" - и того меньше. Единственная ополнительная сцена - Лукашин, возвращаясь на ленинградский аэровокзал, снова встречает несчастного пассажира, пытающегося вылететь в Красноярск (в фильме его играет Готлиб Ронинсон) и, что странно, узнает его.

Жаль, что Эльдар Рязанов, готовя тексты к публикации не воспользовался отступлениями от канонических пьес, видимо, придуманных на съемочной площадке. В книгах нет знаменитых оговорок:
"И если вам повезет с пнем, то можно набрать много... пней...то есть грибов"
"Нашлись люди! Подогрели, обобрали... ой... подобрали, обогрели"

Да и фразы "Как умер? Я не давала такого распоряжения!" тоже нет.

Еще я заметил, что в обоих фильмах кульминация (героиня начинает испытывать особые чувства к герою) наступает после драки. Новосельцев бьет Самохвалова за подлость по отношению к Ольге Петровне, а Лукашин бьет Ипполита за невежливость по отношению к Наде. Раньше как-то не замечал.

Тьма египетская

Новые уличные фонари по Баку, конечно, ставят. Но почему-то возникает впечатление, что город все равно не очень освещен.

Центр. Площадь Фонтанов. Воскресенье. 20-00.



Если б не витрины, бакинцы и гости столицы, толпами гуляющие по нашей оживленной пешеходной зоне, расшиблись бы все к чертовой матери.
ЖЖшники нередко встречаются в реале - познакомиться, пообщаться при помощи голосов. Простые ЖЖшники встречаюццо друг с другом в пивной, в чайхане, на очной ставке в парке за углом...
ЖЖшники же элитные же встречаются где-нибудь подальше.

Профиль

Красный галстук
sapunov
Вячеслав Сапунов

Публикации

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Из Чехова

"...Наука в некотором роде мать наша родная, все одно как и цивилизацыя и потому что сердечно уважаю тех людей, знаменитое имя и звание которых увенчанное ореолом популярной славы, лаврами, кимвалами, орденами, лентами и аттестатами гремит как гром и молния по всем частям вселенного мира сего видимого и невидимого т.е. подлунного. Я пламенно люблю астрономов, поэтов, метафизиков, приват-доцентов, химиков и других жрецов науки, к которым Вы себя причисляете чрез свои умные факты и отрасли наук, т.е. продукты и плоды. Говорят, что вы много книг напечатали во время умственного сидения с трубами, градусниками и кучей заграничных книг с заманчивыми рисунками."
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow