Вячеслав Сапунов (sapunov) wrote,
Вячеслав Сапунов
sapunov

Categories:

И снова про учебники

Моя тема на форуме время от времени пополняется новыми жемчужинами отечественной образовательной мысли. Цитаты из учебников, приведенные обитателем форума с ником "Грешница", меня просто восхитили:

"Нектаром богаты растения-медоносы (дающие мед). Горы и луга нашей республики богаты растениями-медоносами. В качестве примера таких растений можно указать держи-дерево" (Биология. 5-6 класс. страница 99, параграф 32, изд. "Хазар" - 2004 г. )

"Держи-дерево" это тутовое дерево. ученые авторы - Узеир Ага-миров, Вагиф Исмайлов и Эюб Имамалиев - перевели слово тут буквально.

Строение скелета млекопитающих животных : "Передняя конечность образована из передней лапы. А задняя область - из ляжечной, берцовой и заднелаповой костей". (Зоология. 8 класс. стр 89.)

"Для млекопитающих характерно наличие аппендицита и относительная продолговатость прямой кишки". (там же. стр.91)

Аппендицит, это воспаление аппендикса! Второе - аппендикс это отросток слепой кишки, - комментирует Грешница. Дальше тоже шедевральное:

"У млекопитающих сильно развита кора полушарий мозга, а между полушариями расположена тело с извилинами". (там же. стр.99)
"Перегревшись после скоростного плавания кит остывает, опустив передние конечности в воду..."

Вот так.
Грешница: "Ошибок можно счесть огромное количество. Я уже не говорю об опечатках, грамматических, орфографических ошибках. Есть перлы, где муфлон называется не горным бараном, а горной овцой (!), где семейство беличьих, которые являются грызунами, относится к хищникам; где Колумбу помогали в открытии Америки азербайджанские ученые..."

Другие публикации по теме:
http://sapunov.livejournal.com/522336.html
http://sapunov.livejournal.com/192873.html
http://sapunov.livejournal.com/171078.html (friends only)
Или просто прогуляйтесь по тегу.
Subscribe

  • Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments